Traduttore

martedì 31 maggio 2016

Cento anni!

La differenza fra questi due scatti?
Cento anni!
Niente sembra cambiato, 
il tempo ha cristallizzato 
questo piccolo angolo della montagna. 
L'esile figura di questa antenata 
è ancora lì a vegliare su quel poco
che miracolosamente è rimasto
invariato nel tempo.


 

domenica 29 maggio 2016

sabato 28 maggio 2016

domenica 22 maggio 2016

Passato antico

Ma, quando niente sussiste d'un passato antico,
dopo la morte degli esseri, 
dopo la distruzione delle cose,
soli, più tenui ma più vividi, più immateriali,
più persistenti, più fedeli, l'odore e il sapore,
lungo tempo ancora perdurano, come anime,
a ricordare, ad attendere, a sperare,
sopra la rovina di tutto il resto,
portando sulla loro stilla quasi impalpabile,
senza vacillare, l'immenso edificio del ricordo.
Marcel Proust



martedì 17 maggio 2016

Il fiordaliso

I fiori hanno un'anima?
Basta guardare la luce che emanano,
sì i fiori hanno un'anima!

domenica 8 maggio 2016