Traduttore
domenica 15 gennaio 2017
venerdì 13 gennaio 2017
martedì 10 gennaio 2017
domenica 8 gennaio 2017
venerdì 6 gennaio 2017
martedì 3 gennaio 2017
giovedì 22 dicembre 2016
L'Albero dei poveri
L'Albero dei poveri
La neve è bianca come il sale, la neve è fredda, la notte è nera ma per i bimbi è primavera: soltanto per loro, ai piedi del letto è fiorito un alberetto. Che strani fiori, che frutti buoni oggi sull'albero dei doni: bambole d'oro, treni di latta, orsi dal pelo come d'ovatta, e in cima, proprio sul ramo più alto, un cavallo che spicca il salto. Quasi lo tocco... Ma no, ho sognato, ed ecco, adesso, mi sono destato:
nella mia casa, accanto al mio letto non è fiorito l'alberetto. Ci sono soltanto i fiori del gelo sui vetri che mi nascondono il cielo. L'albero dei poveri sul vetro è fiorito: io lo cancello con un dito.
Gianni Rodari
sabato 17 dicembre 2016
venerdì 16 dicembre 2016
giovedì 15 dicembre 2016
lunedì 12 dicembre 2016
martedì 6 dicembre 2016
domenica 4 dicembre 2016
martedì 29 novembre 2016
venerdì 25 novembre 2016
mercoledì 23 novembre 2016
sabato 19 novembre 2016
lunedì 14 novembre 2016
sabato 12 novembre 2016
lunedì 7 novembre 2016
mercoledì 2 novembre 2016
La Morte non è niente
LA MORTE NON E’ NIENTE
La morte non è niente.
Sono solamente passato dall'altra parte:
è come fossi nascosto nella stanza accanto.
Io sono sempre io e tu sei sempre tu.
Quello che eravamo prima l'uno per l'altro lo siamo ancora.
Chiamami con il nome che mi hai sempre dato, che ti è familiare;
parlami nello stesso modo affettuoso che hai sempre usato.
Non cambiare tono di voce, non assumere un'aria solenne o triste.
Continua a ridere di quello che ci faceva ridere,
di quelle piccole cose che tanto ci piacevano
quando eravamo insieme.
Prega, sorridi, pensami!
Il mio nome sia sempre la parola familiare di prima:
pronuncialo senza la minima traccia d'ombra o di tristezza.
La nostra vita conserva tutto il significato che ha sempre avuto:
è la stessa di prima, c'è una continuità che non si spezza.
Perché dovrei essere fuori dai tuoi pensieri e dalla tua mente,
solo perché sono fuori dalla tua vista?
Non sono lontano, sono dall'altra parte, proprio dietro l'angolo.
Rassicurati, va tutto bene.
Ritroverai il mio cuore,
ne ritroverai la tenerezza purificata.
Asciuga le tue lacrime e non piangere, se mi ami:
il tuo sorriso è la mia pace.
Henry Scott Holland
Sono solamente passato dall'altra parte:
è come fossi nascosto nella stanza accanto.
Io sono sempre io e tu sei sempre tu.
Quello che eravamo prima l'uno per l'altro lo siamo ancora.
Chiamami con il nome che mi hai sempre dato, che ti è familiare;
parlami nello stesso modo affettuoso che hai sempre usato.
Non cambiare tono di voce, non assumere un'aria solenne o triste.
Continua a ridere di quello che ci faceva ridere,
di quelle piccole cose che tanto ci piacevano
quando eravamo insieme.
Prega, sorridi, pensami!
Il mio nome sia sempre la parola familiare di prima:
pronuncialo senza la minima traccia d'ombra o di tristezza.
La nostra vita conserva tutto il significato che ha sempre avuto:
è la stessa di prima, c'è una continuità che non si spezza.
Perché dovrei essere fuori dai tuoi pensieri e dalla tua mente,
solo perché sono fuori dalla tua vista?
Non sono lontano, sono dall'altra parte, proprio dietro l'angolo.
Rassicurati, va tutto bene.
Ritroverai il mio cuore,
ne ritroverai la tenerezza purificata.
Asciuga le tue lacrime e non piangere, se mi ami:
il tuo sorriso è la mia pace.
Henry Scott Holland
martedì 1 novembre 2016
lunedì 31 ottobre 2016
martedì 25 ottobre 2016
Noi siamo fatti di sogni...
domenica 23 ottobre 2016
sabato 22 ottobre 2016
domenica 16 ottobre 2016
L'Aquila reale
Dopo infiniti giorni di tempo freddo e cattivo,
oggi splendida giornata!
Via la pigrizia, Nikon al collo,
e tanta fortuna.
Eccola la vedo in volo, dalle dimensioni
intuisco subito di che si tratta:
Uno splendido esemplare di Aquila reale dal piumaggio quasi nero, (altezza 75/88cm e apertura alare fino a 2,25 m) incute timore con quello sguardo fiero, il becco è giallo/beige, grandissimo,
sicuramente era a caccia di cibo.
Come mio solito mi lascio prendere dall'entusiasmo e pure dall'ansia di non riuscire nell'impresa, non è situazione di tutti i giorni
incontri di questo tipo!
Si allontana e va ad appollaiarsi sui rami di un grande albero rinsecchito, per mia fortuna
rimane lì, almeno pochi minuti, il tempo
di qualche scatto, la distanza tra noi non è poca,
500/700 metri lineari, forse anche di più, ci separano, purtroppo per tutto il tempo mi gira la schiena, il risultato malgrado tutto è discreto.
Poi riprende il suo volo,
e maestosa si allontana verso le alte vette, portando con sé anche una parte di me.
Grazie amica Aquila,
regina dei cieli, di avermi resa partecipe
domenica 9 ottobre 2016
Pareidolia?
No, non soffro di "Pareidolia" cioè la mania di vedere e immaginare delle figure umane o animali nelle nuvole.
Ho fotografato con il telefonino questo bellissimo tramonto l'altra sera e solo dopo mi sono accorta della presenza di questo micetto identico alla mia gattina Sissy, anzi negli altri scatti ne sono apparsi altri due.
Fantastico e misterioso vero?
mercoledì 5 ottobre 2016
lunedì 3 ottobre 2016
Vivere l'attimo
Nel post precedente Raffaello Baldini si chiedeva
dove andrà a finire il tempo?
Secondo me da nessuna parte.
Il tempo è una misura inventata dall'uomo per differenziare il presente dal passato e dal futuro. Non esiste, esiste l'istante nel quale ogni atomo, ogni cellula sa di esistere.
L'acqua porta con sè una memoria
sin dalla sua origine ma non ha tempo.
Noi siamo l"adesso"
e la memoria ci ricorda il "ieri"
il futuro ci è sconosciuto
perchè è senza "tempo"!
Iscriviti a:
Post (Atom)




